Translating the Bible for Native Populations (Terry Wildman)
In this episode, James sits down with Terry Wildman. Terry is the lead translator of the First Nations Version: An Indigenous Translation of the New Testament. Terry and James discuss the current state of minsitry to Native Americans and the process involved in creating the First Nations Version. Terry also shares some passages from the text and describes the approach to the translation and its ongoing impact beyond the Native American population.
Go deeper: Trajectories
Thinking Christian is hosted by Dr. James Spencer, president of the D. L. Moody Center and author of Digital Discernment (InterVarsity Press). Each conversation reads the Bible as the final authority for life and faith, questioning the assumptions of our culture, even our Christian culture, so that we don't settle for a narrower vision than God's word offers.
Unsettling convention. Cultivating conviction.
Episodes, articles, and questions: thinkingchristian.org
About James Spencer: thinkingchristian.org/james
The Thinking Christian Framework: thinkingchristian.org/framework
Order Digital Discernment: amazon.com
Subscribe: YouTube · Apple Podcasts · Spotify
Advertising and partnership inquiries: info@thinkingchristian.org
You can purchase First Nation Version at ivpress.com (use IVPPOD20 for a 20% discount). You can also find Terry's other book Birth of the Chosen One, which offers an indigenous translation of the Christmas story along with Native American artwork.
Discover more Christian podcasts at lifeaudio.com and inquire about advertising opportunities at lifeaudio.com/contact-us.
In addition to being a regular contributor to Christianity.com and Washingtontimes.com, James has published multiple works, including Christian Resistance: Learnign to Defy the World and Follow Christ, Useful to God: Eight Lessons from the Life of D.L. Moody, Thinking Christian: Essays on Testimony, Accountability, and the Christian Mind, and Trajectories: A Gospel-Centered Introduction to Old Testament Theology.
James currently serves as president of the D. L. Moody Center, an adjunct instructor at Wheaton College Graduate School, and faculty member at Right On Mission.
You can find out more about James at his personal website www.jamesspencer.com.
